子宮がん・卵巣がん患者サイト「うさぎの本宅」

総合メニューへ サイト内検索 掲示板とゲストブック コンシェルジュ(サイト利用時のサポート) 携帯サイト・うさぎの本宅モバイル メールはこちらから |ぴょんぴょん |

ホーム> メニュー> Your Voice> 海外での治療体験・アメリカ> Page4

海外での治療体験・アメリカ <Page4>

うさぎの本宅には、海外で治療・手術された患者さんも来訪されます。
このページは、アメリカ在住の方の投稿集です。

アメリカで手術された方々へ 投稿者:Rさん 投稿日:2002/06/02(Sun) 20:38 No.991

はじめまして。ハワイに在住してます。
先週の細胞検査の結果、Adenocarcinoma 1〜2で子宮体がんと診断され、驚く暇もなく、子宮摘出の手術を14日に控えています。
何も知識がないため、水曜に告知されてからは、必死で辞書を片手に英語のHPや、日本のHPで情報を集めています。
こちらのyour Voiceの中で何名かの方がアメリカで手術をされているのを読み、もし手術や手術後の検査などの情報をいただくことが出来たらと思い投稿しました。
また、摘出の手術に関した質問なのですが、私の場合Laparoscopyというお腹を切るのではなく、穴を開けておこなう手術ができるなら(先に内視鏡で状態をみて判断するそう)そうすると先生に言われました。
このような形で手術をされたかたはいらっしゃいますか?
どうぞよろしくお願いします。(アメリカでは手術後3日しか入院出来ないって、まだ信じられません...)



Re: アメリカで手術された方々へ Tさん - 2002/06/03(Mon) 00:00 No.992

こんにちは。昨年末手術したTです。私もRさんと同様アメリカ在住です。
最初Doctorから手術を薦められたときは、頭が混乱してしまって、冷静にならなくっちゃと一生懸命でした。
自分の身体も勿論すごく心配ですし、異国での入院、手術、療養にも不安がありますよね。
私の場合もそうですね、手術前夜自宅で4リットルの下剤をかけ、手術日夫と病院へ行き(同伴者が必要でした。)、術後3泊して退院でした。
確かに立って歩くのがやっとの状態での退院でしたが、私の場合、個室が取れず、病室が「国際紛争」でかなり辛かったので、家に帰った時はほっとしました。
もう手術を決めてらっしゃるんですよね。私とは病状が異なるかもしれませんが、詳しいことはご連絡させていただきますね。
ぴょんぴょんさんのこのホームページにたどり着かれた以上、精神的には大分楽になりますよ。
私もここの方々にいっぱい助けてもらいました。



Re: アメリカで手術された方々へ ぴょんぴょん@体がん - 2002/06/03(Mon) 10:31 No.993

Rさん、こんにちは。
Tさんが掲示板見ててくださっていてよかったぁ。
いろいろとお話が聞けることと思います。

ご快癒、お祈りしてますね!
どうぞお大事に。



Re: アメリカで手術された方々へ Sさん - 2002/06/03(Mon) 12:53 No.995

ぴょんぴょんさんご無沙汰しております。書きこみはしていませんでしたが、ロムは良くしています。
Tさんもお元気ですか?ご無沙汰で申し訳ありません。

Rさん、始めまして、Sです。
5年半前に体がんの手術をアメリカでしました。やはりAdenocarcinomaと言われたと思います。
Ibでしたが、私の場合の手術はお腹を縦に開腹して、子宮、卵巣、卵管、リンパを取りました。
本当に入院期間が短いのが辛いところですが、私の場合は手術自体は覚悟したほど大変ではありませんでしたし、セカンドオピニオンも聞いて、納得の上ですべて進みました。
ハワイでやはり体ガンで手術なさった方もいらっしゃいますよ。もし良ければメールをくださいね。
今はきっとすごく不安な時期だと思いますし、少しでもお役に立てればうれしく思います。



明日手術です 投稿者:Rさん 投稿日:2002/06/14(Fri) 19:03 No.1031

ぴょんぴょんさん、こんにちは。以前投稿したハワイのRです。
アメリカで手術した方に情報をいただきたいと書いたところ、3名の方にメールを頂きました。
手術の数日前に検査や説明を病院に聞きに行き、当日は手術の2時間位前に病院へ行くということも、3泊でほとんど退院させられてしまうこともほぼ同じで、こんなのあり!?と思っていたのですが、アメリカではスタンダードなことだと分かり、かなり気分が楽になりました。

ご自分たちの体験や入退院の様子など、細かくおしえていただいたため、説明を受けた時もあらかじめ知っていたことがあり、このあとはこうで、次はこうだろうと予測をたてられることが出来、心の平静が保てました。

いよいよ明日です。朝7時半までに病院へ行き、9時半から手術の予定です。
もし内視鏡での手術を受けれるのなら、翌日退院も可能と言われました。
開腹手術になる可能性もあるので、麻酔からさめるまでは私はわからないのですが。

ぴょんぴょんさんのHPを見つけたことで、この方々とお知り合いになることが出来、またたくさんの情報も得ることが出来ました。本当にありがとうございました。
あとは、先生を信じて頑張ってきます。
サッカーも勝ったことだし、私も明日の勝利を信じて行ってきます。手術後、またご連絡させていただきますね。
今後ともよろしくお願いします。

Tさん、Sさん、Kさん、本当に感謝しています。
また、メールさせていただきますね。

Rより



Re: 明日手術です ぴょんぴょん@体がん - 2002/06/14(Fri) 21:32 No.1036

こんにちは (^o^)

このサイトが少しでもお役に立てたのならよかった!
ご快癒、お祈り申し上げていますね!!



退院しました 投稿者:Rさん 投稿日:2002/06/24(Mon) 09:13 No.1072

こんにちは。14日に手術をしました、ハワイのRです。
結局内視鏡手術で、子宮と卵巣を摘出しました。

手術後血圧が低く、微熱も続き、丸2日は少しつらかったです。
3日目の午前中ははなかなか尿を自分でだせず、なんとか落ち着いたのが3日目の午後でした。
内視鏡手術だと、翌日にも退院可能と言われていたのですが、結局3泊4日と、開腹手術と同じ位の日数で退院となりました。

内視鏡手術で、おへそに一つ、それ以外に3つ穴をあけました。
傷は本当に小さく、小さなテープで留めてあるだけでした。
3日目に、先生から、摘出したものを調べたところ、子宮外にはがん細胞はみつからなかったため、ステージ1a、今後の治療は必要はないといわれ、ほっとして、先生の前で涙がとまりませんでした。

手術後1週間たち、大分普通に動けるようになりました。
開腹手術をされた方々とは、多分比べ物にならないくらい、楽なのだと思います。
寝起きと、重いものを持つ時以外は、普通に歩けますし、立ったり座ったりすることも、問題無く出来ます。
その他はやはり排便時がすこし痛いですし、多分内臓もまだ新しい場所を探し中なのか(?)お腹がぐるぐるしたり、はったりもしています。
でも、あとは、無理をせずに早く回復できるように頑張るだけです。

このHPで、いろんな情報を得ることができ、またTさん、Sさん、Kさんから、貴重な体験や励ましをメールでいただき、改めて私はラッキーだったと心から思います。

3方には改めて、メールをさせていただきますね。
もし、この掲示板をご覧になっていましたら、先にお礼を言わせてください。本当にありがとうございました。
また、ぴょんぴょんさん、本当にありがとうございました。
これからも、HPを拝見させていただきますし、今度は経験者として、何かお手伝いが出来たら、と思っています。

それでは今後とも宜しくお願いします。

R



Re: 退院しました ぴょんぴょん@体がん - 2002/06/24(Mon) 11:40 No.1074

Rさん、お帰りなさい。
退院、おめでとうございます!

後治療が必要ないとのこと、よかったですね〜 (^o^)
でも、しばらくの間は、ほんと、無理しないで、お大事になさってくださいね。

>今度は経験者として、何かお手伝いが出来たら、と思っています。

ありがとうございます!
これからは、仕事や結婚などの関係で海外に住まわれる日本人の方がますます増えて行くのではないかと思います。
その時は、コメントをお願いできると助かります!

これからもどうぞよろしくね!



Re: 退院しました Sさん - 2002/06/25(Tue) 08:22 No.1083

Rさん

手術を無事終えられて、そしてご退院おめでとうございました。
何よりステージが早期で、他の治療が必要ないと言われたことがグッドニュースでしたね。
どうしていらっしゃるかなと案じて降りましたが、これを読んで、自分の時のことを思い出して、私も涙がでました。
本当に良かったですね。
どうぞ十分休養なさって、ご自分の体力に自信が出来るまで無理なさらないでくださいね。お大事に。



Re: 退院しました Tさん - 2002/06/25(Tue) 11:05 No.1088

内視鏡で摘出できて本当によかったですね。今後の治療も必要なくて、ほっとされたことと思います。

ハワイのフレッシュな風と明るい日差しが、Rさんの回復を助けてくれることでしょう。
たっぷりお休みになって、またお元気でご活躍ください。

はじめましてとありがとう 投稿者:Pさん 投稿日:2003/02/23(Sun) 08:25 No.1871

はじめまして、シカゴ在住で3年前乳がんの手術を受け、2月4日に子宮、卵巣付属器官全摘出手術を受けましたPです。
手術前に海外で手術を受けた方の体験を拝見しとても参考になりました。
Drは卵巣がんを疑い、また私の乳がんが女性ホルモンに感受性のあるがんであること、現在治療の為に服用している制癌剤が子宮体ガンを誘発する可能性がたかいこと、私が将来長くいきるためにはこの手術が必要であると説明され手術を受けました。
術前には血液検査、心電図などの検査の他に自己血をあらかじめ採り保存し、術中の出血に備えました。
やはり、掲示板の方達と同じように手術前日に4リットルもの下剤を10分おきに飲まされとても苦しい思いをしました。
当日は手術の2時間前に入院し点滴、麻酔科医と主治医、がん専門医、医学生と術前に手術方法の確認痛みへの対処の仕方などの説明がありました。
手術時間は1時間15分がよていされていましたが、過去2回の内膜症の手術、盲腸手術のあとが癒着していて結局3時間かかりました。
幸い今回の手術ではがん細胞がでることなく、卵巣の腫瘍が子宮内膜症によるものであることがわかりました。3泊4日の入院で手術の翌日からシャワーを浴びる、歩く事が課題となりました。まだ、痛み止めはかかせません。
そして、排尿が2時間おきと膀胱の痛みもあり、家にもどってはいますがまだまだ回復に時間がかかりそうです。排尿をコントロールできるようにリハビリをはじめる必要があるそうです。
手術前後の不安な思いを取り除いてくださいましたこと本当にありがとうございました。ご迷惑でなければまたこさせてください。よろしくお願いします。



Re: はじめましてとありがとう ぴょんぴょん@体がん - 2003/02/23(Sun) 14:07 No.1873

はじめまして、こんにちは。

オペお疲れ様でした。
このサイトが少しでもお役に立てたのならこんなに嬉しいことはありません。
ご快癒をお祈り申し上げております。

子宮を取るという部分は同じでも、がんだった場合と、内膜症だった場合は、後の検診等に違いが出てくると思います。
その部分については、残念ながらこちらのサイトではまったくお役に立てませんが、内膜症の患者さんサイトもかなりあるようですので、そちらも参考になさってみてくださいね。

なお、この掲示板を利用される方には、ゲストブックへの記帳をお願いしております。
ご協力ください。



Re: はじめましてとありがとう Lさん - 2003/02/25(Tue) 03:40 No.1879

まず、ぴょんぴょんさん、おひさしぶりです。
お身体、お大事にね。

Pさん、はじめまして。
長い手術お疲れ様でした。ゆっくり静養なさって下さいね。

私は99年に体癌の手術を受けたとき、ここでぴょんぴょんさんのページにとても励まされました。
今度はPさんが私をはじめ、他のアメリカ在住の方々の投稿を参考にして下さったと知り、とても嬉しく思いました。

私は手術して今年で丸4年になります。
どこが悪いというわけではないのですが、なんとなく力が出ないです。それに高血圧気味です。最近膝を痛め、老化が始まっていると自覚しました。
女性ホルモンが早くに欠如していると、やはり体の老いも早いのでしょうか。一概には言えないでしょうが、膝のことを調べていると「女性ホルモンが関連しているとも言われている」という記述があり、やっぱりそうなのかな、と思った次第です。
何でもかんでも女性ホルモンに結びつけるのはどうかとも思ってはいますが。やっぱりせっせとイソフラボン摂取かな。


<<前へ 次へ>>
▲このページの先頭へ

[ホーム] [メニュー] [インフォメーション] [What's うさぎの本宅] [患者サイト活用ガイド] [サイト内検索] [子宮がんスタディノート] [検査体験] [受診お役立ちグッズ]
[ぴょんぴょんのがんになっちゃった!顛末記] [ぴょんぴょんのまぁこんなもんで書] [ぴょんぴょんがキャンサーサバイバーになるまで-ブログ-] [Your Voice]
[-みんなで投票-こんな時あんな時どうする?どうだった?] [掲示板とゲストブック] [ぴょんぴょん徒然草-エッセイ-] [患者の気持ち] [リンク集]
[お役立ちショッピングモール] [メディア履歴] [うさぎの本宅モバイル-携帯電話版-] [プロフィール] [FAQ よくある質問] [リンクについて] [メール] [コンシェルジュ]

Total visitor /Today pageview je-pu-pu 無料カウンタ /Yesterday pageview je-pu-pu 無料カウンタ アクセス解析

Copyright (C) 2000-2010 子宮癌・卵巣癌患者情報交換サイト「うさぎの本宅」 All rights reserved.